Translate

conversation

Scene                   
English (EN)
Thai (TH)
Scene 1
A : Hello, May I speak to...B..  please  ?
สวัสดีครับ ขอสายคุณ..B..ได้ไหมครับ
B : ..B.. is speaking.
..(B)...รับสาย/ พูดอยู่ครับ
A : Go for lunch together?
ไปรับประทานอาหารกลางวันร่วมกัน?
B : yes.
ได้สิ
A : bye.
ลาก่อน
B : bye
ลาก่อน
Scene 2
c : Hello Welcome.How many seats?
สวัสดีค่ะ ยินดีต้อนรับค่ะ,กี่ที่ค่ะ
A : A table for 2 please.
ขอโต๊ะสำหรับ 2 คนครับ
C : Could you follow me, please?
เชิญตามมาเลยค่ะ
A : Let me Menu.
ขอดูเมนูหน่อย
c : What would you like to have?
คุณจะทานอะไรดีค่ะ
A :fish Dolly Steak
สเต๊กปลาดอลลี่ ครับ
B : Roasted chili paste, fish
น้ำพริกกะปิปลาทูย่าง
c : Wait a moment, please.
รอสักครู่ค่ะ
Scene 3
C : The food here.
อาหารมาแล้วค่ะ
A : Thank you.
ขอบคุณครับ
C :Enjoy your meal.
ทานให้อร่อยน่ะค่ะ
A : Please eat.
เชิญทานเลยครับ
B : Ok !
ครับ!


ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น